訪問ありがとうございます。マリナ(@MAppel_job)です。
外国語を学ぶ上で、単語はかなり重要です。その中でも「数字」は初心者の方でも覚えやすいかもしれません。
数字はよく使いますからね。
今回は「フィンランド語の数字１～１０について」書いていきます。
フィンランド語も英語と同じで基数と序数がある
英語を学んでいると必ず出てくる「基数」と「序数」ですが、フィンランド語にもそれらはあります。ここで、1回「基数」と「序数」をおさらいします。
英語では、基数は “one～ten” などの比較的単純なモノのことを指しますね。時計の数字とか人数に使われています。
そして、英語の序数は “first～tenth” などのやや複雑のモノのことを指しますね。複雑なのは、最初だけですが。
序数は、階数などに使われます。日本でも、野球のポジションとかに使われてますね。
そんな基数と序数を、今回はフィンランド語で紹介していきます。
フィンランド語で「1～10」
それでは、フィンランド語で “1～10” を見ていきましょう。英語の数字にはなじみがありますが、フィンランド語はどういった感じなのでしょうか。
フィンランド語で「1」
最初に、フィンランド語で「1」の言い方です。英語ですと “one” となりますね。
yksi : １
フィンランド語特有の発音 “y” から始まるので、個人的には発音は難しいのかなと感じます。形も、英語とかなり違ってますね。
ただ、両言語とも母音から始まっているのはおもしろいです。ちなみに、フィンランド語では “y” も母音ですね。
今思い出しましたが、日本語も “1(ichi)” なので、母音から始まっています。
こちらの序数は “ensimmäinen” と言います。序数は日本語ではなく、英語と並べますね。
ensimmäinen : first
形が、英語と違ってかなり長い印象的ですね。おそらく、1～10の序数の中では文字数が一番長いかもしれません。
フィンランド語で「2」
次に、フィンランド語で「2」の言い方です。英語ですと “two” となりますね。
kaksi : 2
先ほどの “yksi” と、韻を踏んでいる感じがします。英語と同じで、子音から始まっています。
こちらの序数は “toinen” と言います。
toinen : second
先ほどの “yksi, kaksi” のように “ensimmäinen” と韻を踏んでますね。英語の “second” には「～秒」の意味もありますが “toinen” にはありません。
代わりに「他の」という意味があるそうです。
フィンランド語で「3」
次に、フィンランド語で「3」の言い方です。英語ですと “three” となりますね。
kolme : 3
“yksi, kaksi” と韻を踏んでいましたが、3は違うみたいです。ただ、英語と違い発音はしやすいですね。
こちらの序数は “kolmas” と言います。
kolmas : third
これも韻は踏んでないようです。それから “kolme” と最初の文字が変わっていません。これは、英語の “three → third” にも言えることですね。
どうやら英語と違い、序数の形は 「3」 から統一されてそうです。
フィンランド語で「4」
次に、フィンランド語で「4」の言い方です。英語ですと “four” となりますね。
neljä : 4
ここで、フィンランド語特有の文字 “ä” が出てきました。こちらの序数は “neljäs” です。
neljäs : fourth
“neljä” にただ “-s” がついただけの形です。英語も “four” に “-th” がついた感じなので、似たようなモノですね。
フィンランド語で「5」
次に、フィンランド語で「5」の言い方です。英語ですと “five” となりますね。
viisi : 5
個人的な考えですが、フィンランド語の “vesi : 水” に形が似ている感じがします。
こちらの序数は “viides” と言います。
viides : fifth
先ほどの “kolmas, neljäs” のように直接数字に “-(a)s” をつけるのと違い、今回は少し形を変えていますね。
viisi → viides
フィンランド語で「6」
次に、フィンランド語で「6」の言い方です。英語ですと “six” となりますね。
kuusi : 6
今度は “viisi” と韻を踏んでますね。こちらの序数は “kuudes” と言います。
kuudes : sixth
先ほどの “viisi, kuusi” のように “viides” と韻を踏んでますね。また “viisi” と同じように、最後の形が変わっています。
kuusi → kuudes
フィンランド語で「7」
次に、フィンランド語で「7」の言い方です。英語ですと “seven” となりますね。
seitsemän : 7
なんか、急に長くなりましたね。ただ、奇跡的に英語と同じ “s” から始まっています。これは日本語もそうですね。「7(shichi)」も “s” から始まっています。
ちなみに、あとの数字の文字数も結構長いのです。
こちらの序数は “seitsemäs” と言います。
seitsemäs : seventh
基数の “-n” が “-s” になっただけですね。あとの数字の序数も “-n” が “–s” に変わるだけです。
個人的に “seitsemän, seitsemäs” を「セイッツェマン、セイッツェマス」と発音してしまいますね。しかし “-tts” となっていないので、小さい「ツ」は必要ない気がします。
フィンランド語で「8」
次に、フィンランド語で「8」の言い方です。英語ですと “eight” となりますね。
kahdeksan : 8
英語は母音から始まっていますが、フィンランド語では子音から始まっていますね。こちらの序数は “kahdeksas” と言います。
kahdeksas : eighth
フィンランド語で「9」
次に、フィンランド語で「9」の言い方です。英語ですと “nine” となりますね。
yhdeksän : 9
“yksi” と同じように “y” から始まってるので、発音が難しい気がします。こちらの序数は “yhdeksäs” と言います。
yhdeksäs : ninth
フィンランド語の “yhdeksäs” はいいのですが、英語の “ninth” が個人的に間違えそうになります。まぁ “9th” とすればいいのですが。
フィンランド語で「10」
最後に、フィンランド語で「10」の言い方です。英語ですと “ten” となりますね。
kymmenen : 10
今まで触れていませんでしたが、実はフィンランド語には「数字の口語」があるようです。なぜ、いきなり口語の話をするのか。
それは、個人的に “kymmenen” の口語がお気に入りだからです。
kymmenen → kymppi
「キュンッピ」なんて、かわいらしい発音ですね。
それから、こちらの序数は “kymmenes” と言います。
kymmenes : tenth
ちなみに、序数にも口語はあるみたいですね。
kymmenes → kypä
まとめ
今回は「フィンランド語の数字１～１０について」書いていきました。日本語や英語と違い、後半の数字は長かったですね。
日本語にも数字の言い方はいくつかありますが、フィンランド語にもあるのはおもしろいです。言い方の種類は違いますが。
※今回もWiktionaryを参考にしました。
Wiktionary, the free dictionary
読んでいただき、ありがとうございました。他の記事もお読みいただけると嬉しいです。
